20 avril 2009

Petite converse avec la voisine de pallier

Voisine : Hello, oh we're neighbours! I'm Cherrie. What's your name?

Moi: Maya, nice to meet you Cherrie! (avec un accent qui pue l'étranger)

V: That's a pretty name. Where are you from Maya?

M: I'm from Lebanon.

V: Oh Lebanon! I don't know where Lebanon is. Do we support Lebanon?

M: Yes you do! euh... yes you can! (sourire débile)

V: Have a nice day Maya!

M: (sur un ton qui m'a fait penser à cette toute première leçon de langue où on apprend l'échange d'amabilités et de niaiseries alors que ce qu'on aimerait vraiment apprendre c'est les gros mots et les paroles de chansons) Have a nice day Cherrie!

Posté par nouyorqueries à 05:21 - Commentaires [1] - Permalien [#]


Commentaires sur Petite converse avec la voisine de pallier

    Ahahah!

    c'est ça les américains,des fois sont un peu bourrins )
    Le "yes you can" m'a tué je dois dire...
    LA SUIIITE!

    Posté par Maq, 27 avril 2009 à 00:11 | | Répondre
Nouveau commentaire